Tours must be arranged in advance, but brochures are available for a self-guided driving tour to see the site of Tubman’s childhood, plantations where she worked and stops on the Underground Railroad.